CD-Player mit Resume-Funktion: 5 Modelle im Vergleich

Der Blaupunkt B 120 BK ist kein flacher Discman, sondern eine tragbare Boombox mit Toploader und Tragegriff. Diese Bauform bestimmt seinen größten Vorteil im Familienalltag: CDs lassen sich ohne zusätzliche Lautsprecher gemeinsam hören. Die zwei integrierten Lautsprecher mit jeweils 3 Watt RMS machen ihn für Hörspiele, Musik und Vorlese-CDs im Kinderzimmer, in Ferienunterkünften oder in kleineren Gruppen interessant. Wer vor allem allein mit Kopfhörern unterwegs hört, erhält mit den kompakteren Modellen im Vergleich allerdings eine deutlich handlichere Lösung.

Für das Vergleichsthema ist die Hörbuchfunktion entscheidend. Der Hersteller beschreibt, dass das Gerät speichert, an welcher Stelle beziehungsweise in welchem Kapitel eine CD zuletzt angehalten wurde. Damit passt der B 120 BK besonders gut zu längeren Hörbüchern und Hörspielreihen. Anders als bei Geräten, die lediglich den letzten Titel wiederfinden, kann eine Kapitelorientierung bei vielen Hörbuch-CDs die Wiedereinstiegssuche deutlich verkürzen. Wie fein die Speicherung innerhalb eines Kapitels erfolgt, wird nicht näher beschrieben; für die Praxis bleibt deshalb die Kapitel- und Positionsfortsetzung der relevante Orientierungspunkt.

Die Bedienung ist eine weitere Stärke. Große, klar erkennbare Tasten und ein beleuchtetes LC-Display erleichtern die Orientierung, auch wenn Kinder oder ältere Familienmitglieder das Gerät selbst bedienen möchten. Die Bedienelemente sind nicht so reduziert wie bei einem einfachen CD-Player, weil Kassette, USB, Bluetooth, AUX und Radio hinzukommen. Für wiederkehrende Grundfunktionen wie Start, Stopp und Lautstärke ist das jedoch ein sinnvoller Kompromiss: Das Gerät bietet mehr Möglichkeiten, ohne für die CD-Wiedergabe auf winzige Tasten angewiesen zu sein.

Bei den Medienquellen ist der B 120 BK besonders breit aufgestellt. Er spielt Audio-CDs, kann MP3-Dateien über USB wiedergeben, empfängt UKW-Radio, besitzt Bluetooth sowie einen AUX-Eingang und zusätzlich ein Kassettendeck. Dadurch kann ein Gerät unterschiedliche Gewohnheiten in einer Familie abdecken. Die Kombination aus CD, Kassette, USB und Bluetooth ist im Vergleich einzigartig. Ein Kopfhörerausgang erlaubt zudem leises Hören, wenn Lautsprecher gerade nicht passend sind. Bluetooth ist als Audioverbindung praktisch, ersetzt aber keine einfache, kabelgebundene Kopfhörerlösung für jedes Kind.

Für wechselnde Räume ist der Tragegriff hilfreich. Mit 1,7 Kilogramm und den Maßen von 33 × 24,5 × 15,5 Zentimetern bleibt der B 120 BK jedoch klar ein Gerät für den Transport innerhalb des Hauses, für Ausflüge mit Gepäck oder für einen festen Platz – nicht für die Jackentasche. Netzbetrieb ist möglich, unterwegs arbeitet die Boombox mit sechs LR14-Batterien. Der Batteriebetrieb verlangt im Vergleich den größten Vorrat an Batterien. Wer häufig mobil hört, sollte daher entweder Batterien rechtzeitig bereithalten oder ein kleineres Akkumodell wählen.

Beim sicheren Umgang nennt die Anleitung eine stabile, ebene Aufstellfläche sowie Hinweise zur Kopfhörerlautstärke und zu den Batterien. Das passt zur Bauform: Die Boombox sollte nicht am Rand eines Regals stehen und bei Kindern einen festen, erreichbaren Platz erhalten. Für die Reinigung genügt in der Regel ein trockenes, weiches Tuch; Feuchtigkeit gehört weder an das Gehäuse noch in das CD-Fach. CDs selbst sollten an den Rändern angefasst und sauber aufbewahrt werden, damit die Wiedergabe zuverlässig bleibt.

Gegenüber dem TechniSat DIGITRADIO CD 2GO BT und dem Lenco CD-300 verzichtet der Blaupunkt auf die besonders flache Discman-Form, gewinnt aber durch Lautsprecher und große Tasten an Komfort. Der MONODEAL bietet ebenfalls Lautsprecher, bleibt kompakter und verfügt über A-B-Repeat, hat aber eine weniger klar auf Positionsfortsetzung ausgelegte Last-Memory-Beschreibung. Der einfache TechniSat CD 2GO ist sehr leicht, benötigt zum gemeinsamen Hören aber externe Lautsprecher. Für einen festen Hörplatz mit mehreren Nutzenden bietet der Blaupunkt das stimmigste Gesamtpaket.

Der TechniSat DIGITRADIO CD 2GO BT verbindet einen klassischen tragbaren CD-Player mit DAB+, UKW und Bluetooth. Mit 14 × 14 × 2,5 Zentimetern und 214 Gramm ist er wesentlich leichter und platzsparender als die Blaupunkt-Boombox. Er passt damit besser in eine Tasche und eignet sich für Reisen, Wartezeiten oder das Hören im eigenen Zimmer. Integrierte Lautsprecher gibt es nicht; das Konzept ist auf Kopfhörer oder eine externe Bluetooth-Audioausgabe ausgerichtet.

Der Hersteller nennt ausdrücklich eine Resume-Funktion für CD- und MP3-Wiedergabe: Nach dem Ausschalten soll der Player an der zuletzt gehörten Stelle fortsetzen. Das ist die klarste Positionsfortsetzungs-Beschreibung unter den kompakten Geräten im Vergleich. Für Hörbücher auf CD ist dies ein praktischer Vorteil, weil längere Inhalte nicht bei jedem Einschalten neu gesucht werden müssen. Eine Anti-Shock-Funktion ergänzt die mobile Nutzung und soll Erschütterungen beim Gehen oder während einer Fahrt abfedern.

Bluetooth 5.1 erweitert die Einsatzmöglichkeiten. Der Player kann kompatible Kopfhörer oder Lautsprecher drahtlos ansteuern; alternativ steht ein 3,5-mm-Kopfhöreranschluss zur Verfügung. DAB+ und UKW/RDS machen ihn außerdem zu einem kleinen Radio. Für beide Empfangsarten lassen sich Favoriten speichern, ein Equalizer ermöglicht eine Klangvoreinstellung und das dimmbare TFT-Farbdisplay erleichtert die Ablesbarkeit. CD, MP3-CD, Radio und Bluetooth sind hier besonders kompakt kombiniert.

Der wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akku ist wechselbar und wird per USB geladen. Der Hersteller gibt eine Wiedergabezeit von bis zu fünf Stunden an. Das reicht für kürzere Wege oder einzelne Hörsessions, für einen langen Ausflug sollte eine Lademöglichkeit oder ein Ersatzakku eingeplant werden. Für den Radioempfang ist die Antenne im Ohrhörerkabel integriert. Wer andere Kopfhörer nutzt, sollte beachten, dass dies den Radioeinsatz weniger unkompliziert machen kann.

Zur Alltagserfahrung gibt es gemischte Einzelberichte: Positiv erwähnt werden die Funktionsvielfalt und die kabellose CD-Wiedergabe; einzelne Nutzende beschreiben jedoch eine Bluetooth-Einrichtung, die Geduld erfordern kann, sowie niedrige Lautstärke oder Ladezeiten. Diese Erfahrungen sind individuell, zeigen aber, dass sich ein kurzer Funktionstest mit den vorhandenen Bluetooth-Kopfhörern oder Lautsprechern empfiehlt. Für die Pflege gilt wie bei allen tragbaren CD-Playern: trocken lagern, das CD-Fach frei von Staub halten und das Gerät nicht Feuchtigkeit aussetzen.

Im Vergleich zum Blaupunkt ist der TechniSat die bessere Lösung für Einzelpersonen unterwegs, aber nicht für spontanes gemeinsames Hören. Gegenüber dem Lenco CD-300 bietet er zusätzlich DAB+ und UKW sowie eine ausdrücklich als Fortsetzung an der letzten Stelle beschriebene Resume-Funktion. Der Lenco bringt dafür stärkere Standardakkus mit. Für mobile Hörbuchnutzung mit Radio und Bluetooth ist der CD 2GO BT die funktionsreichste Wahl.

Der Lenco CD-300 ist ein schlanker, klassischer Discman für Einzelpersonen. Mit 210 Gramm gehört er zu den leichtesten Geräten im Vergleich, bleibt dabei mit 13,7 × 14,8 × 2,4 Zentimetern kompakt. Seine Bauform ist sinnvoll, wenn der CD-Player in eine Tasche soll oder beim Hören wenig Platz beanspruchen darf. Lautsprecher sind nicht eingebaut, weshalb Kopfhörer oder ein externer Bluetooth-Lautsprecher zum Nutzungskonzept gehören.

Für das Thema Resume beschreibt Lenco die Funktion als Smart Memory. Nach dem Schließen soll die Wiedergabe beim zuletzt gehörten Titel weitergehen; ein Datenblatt nennt zudem eine Memory-/Resume-Funktion. Die Speicherfunktion ist auf den letzten Titel ausgerichtet, nicht ausdrücklich auf eine sekundengenaue Position. Das genügt für Musikalben, Sprachlern-CDs oder Hörbücher mit sauber getrennten Kapiteln. Wer bei langen Kapiteln möglichst genau fortsetzen möchte, ist mit dem TechniSat CD 2GO BT besser bedient.

Bluetooth dient als Sender für kompatible Kopfhörer oder Lautsprecher, zusätzlich ist ein 3,5-mm-Kopfhörerausgang vorhanden. Der Hersteller nennt eine Reichweite von bis zu zehn Metern. Unterstützt werden CD, CD-R und CD-RW sowie MP3, WMA und WAV. Die elektronische Anti-Shock-Funktion ist für den mobilen Einsatz wichtig; abhängig vom Material nennt der Hersteller 40 bis 120 Sekunden Pufferung. Bluetooth und Anti-Shock machen den CD-300 zu einer guten Wahl für Bewegung und Wege.

Ein klarer Komfortpunkt sind die zwei mitgelieferten wiederaufladbaren Ni-MH-Akkus mit jeweils 2000 mAh. Das unterscheidet den Lenco vom einfachen TechniSat CD 2GO, der für unterwegs AA-Batterien braucht. Neben Akkubetrieb ist auch Netzbetrieb vorgesehen. Für einen verlässlichen Alltag empfiehlt es sich, Akkus vollständig zu laden und bei längerer Nichtnutzung nicht dauerhaft leer liegen zu lassen. Das Gerät ist nicht als wasserbeständig ausgewiesen und sollte deshalb trocken transportiert werden.

Einzelne Nutzerberichte auf der Herstellerseite loben die leicht gummierte Oberfläche, Klang und Anti-Shock-Funktion. Genannt wird auch eine ungenaue Akkuanzeige; bei Bluetooth können einzelne Kopfhörer je nach Modell unterschiedlich unkompliziert zu koppeln sein. Diese Beobachtungen sind keine allgemeine Qualitätsaussage, sie sprechen aber dafür, die eigenen Bluetooth-Geräte nach dem Kauf frühzeitig einzurichten.

Im Vergleich zum TechniSat CD 2GO BT fehlen DAB+ und UKW sowie die klarer beschriebene Positionsfortsetzung. Dafür sind die Standardakkus direkt enthalten und das Gewicht ist minimal niedriger. Der MONODEAL liefert Lautsprecher und A-B-Repeat, wirkt aber für reinen Taschenbetrieb weniger reduziert. Der Lenco ist die ausgewogene Wahl für leichtes, persönliches Hören mit Bluetooth und Akkus.

Der MONODEAL ist ein kompakter CD-Player mit integrierten Stereo-Lautsprechern und damit eine Zwischenlösung aus Discman und kleiner Boombox. Mit etwa 14,1 × 14,1 × 2,9 Zentimetern und 256 Gramm bleibt er gut transportierbar, erlaubt aber auch spontanes Hören ohne Kopfhörer. Die Anleitung der Gerätefamilie nennt zwei Lautsprecher mit jeweils 1,3 Watt. Das ist für Nähe und kleinere Räume gedacht, nicht als Ersatz für eine große Musikanlage.

Die Last-Memory-Funktion lässt sich laut Anleitung ein- und ausschalten und kehrt bei Aktivierung zum zuletzt gestoppten Titel einer CD zurück. Für gegliederte Hörbücher ist die Titelfortsetzung praktisch, für lange Kapitel aber weniger präzise als eine Positionsspeicherung. Ergänzend ist A-B-Repeat vorhanden: Eine kurze Passage kann wiederholt werden. Das ist besonders für Sprachlernmaterial, Liedtexte oder Stellen in Hörbüchern sinnvoll, die noch einmal gehört werden sollen.

Zur Ausstattung gehören Bluetooth, zwei Kopfhöreranschlüsse, beleuchtetes Display und mehrere Equalizer-Modi. Zwei Kopfhöreranschlüsse sind ein echter Komfortvorteil, wenn zwei Personen parallel leise hören möchten. Unterstützt werden unter anderem CDs, CD-R, CD-RW, MP3, WMA und HDCD; ein TF-Kartenslot erweitert die Wiedergabe. Die Produktbeschreibung nennt zudem eine Nutzung im Auto über AUX. Bluetooth unterstützt dabei laut Produktbeschreibung Kopfhörer und Lautsprecher, nicht jedoch die Bluetooth-Verbindung eines Autos.

Die Anti-Shock-Funktion soll Erschütterungen ausgleichen. Für die Gerätefamilie nennt die Anleitung rund 100 Sekunden bei Audio-CDs und mindestens 180 Sekunden bei MP3. Ein integrierter Akku versorgt das Gerät; die Produktbeschreibung nennt USB-C-Ladung und eine längere Wiedergabezeit, während die zugehörige Anleitung einen Akku mit abweichender Kapazitätsangabe führt. Praktisch bleibt: Der Player muss für den mobilen Einsatz regelmäßig geladen werden. Für die sichere Nutzung fordert die Anleitung eine Ladung mit 5 V / 1 A, Schutz vor Feuchtigkeit und die Bedienung durch Erwachsene bei Kindern unter zwölf Jahren.

Im Vergleich zum Blaupunkt ist der MONODEAL wesentlich kleiner und besser für unterwegs geeignet, aber seine Lautsprecher sind für gemeinsames Hören weniger kräftig. Gegenüber Lenco und TechniSat bietet er Lautsprecher, A-B-Repeat und zwei Kopfhöreranschlüsse, ist bei der Resume-Funktion jedoch auf den zuletzt gestoppten Titel ausgerichtet. Wer häufig Textstellen übt oder zu zweit Kopfhörer nutzt, erhält hier ein interessantes Funktionspaket. Für eine möglichst eindeutige Hörbuch-Positionsfortsetzung bleibt der TechniSat CD 2GO BT die stärkere Alternative.

Der TechniSat DIGITRADIO CD 2GO ist mit 14 × 14 × 2,5 Zentimetern und 264 Gramm eine besonders kompakte, leichte Kombination aus CD-Player und Radio. Er richtet sich an Menschen, die Audio-CDs, MP3-Daten-CDs, DAB+ oder UKW unterwegs über Kopfhörer hören möchten. Das kleine Gehäuse passt in Reisegepäck, eine Tasche oder auf einen Nachttisch. Integrierte Lautsprecher gibt es nicht, daher eignet sich das Gerät nicht für gemeinsames Hören im Raum. Seine Stärke ist die platzsparende Kopfhörernutzung mit mehreren Empfangs- und Wiedergabearten.

Die Resume-Funktion ist vom Hersteller ausdrücklich für die CD-Wiedergabe genannt. Nach dem Ausschalten soll die Wiedergabe beim erneuten Einschalten an der zuletzt gehörten Stelle fortgesetzt werden. Das ist besonders bei längeren Hörbüchern oder anderen umfangreichen Audioinhalten praktisch, weil nicht jedes Mal die passende Position gesucht werden muss. Ergänzend ist eine Anti-Shock-Funktion vorhanden, die zur mobilen Nutzung passt. Audio-CDs und MP3-Daten-CDs erweitern die Auswahl gegenüber einem reinen Radiogerät, während DAB+ und UKW/RDS auch den Radioempfang abdecken.

Für DAB+ und UKW stehen jeweils zehn Favoritenspeicher zur Verfügung. Ein Equalizer und ein beleuchtetes LCD-Display erleichtern die Anpassung und Orientierung bei der Bedienung. Die Antenne ist im Ohrhörerkabel integriert. Das hält die Bauweise kompakt, schränkt die unkomplizierte Nutzung mit beliebigen anderen Kopfhörern jedoch ein, weil die Radioantenne an das mitgelieferte beziehungsweise dafür vorgesehene Kabel gebunden ist. Wer CD und Radio mit einem einzigen Kopfhörerset nutzen möchte, erhält eine sinnvoll gebündelte Ausstattung.

Die Stromversorgung erfolgt unterwegs über zwei AA-Batterien; alternativ ist eine externe Versorgung mit 4,5 bis 5 Volt und 600 mA vorgesehen. Im Vergleich zu Geräten mit fest eingebautem Akku entfällt dadurch das Aufladen des internen Energiespeichers, allerdings müssen passende Ersatzbatterien eingeplant werden. Das kann auf Reisen nützlich sein, wenn keine USB-Lademöglichkeit verfügbar ist, verursacht aber laufenden Batterieverbrauch. Für einen störungsarmen Betrieb sind saubere CDs, ein staubfreies CD-Fach und trockene Lagerung sinnvoll. Ohne Lautsprecher bleibt das Gerät auf die private Nutzung mit Kopfhörern beschränkt.

Ein unabhängiger Nutzerbericht beschreibt die kompakte Bauweise und den DAB+-Klang positiv, nennt zugleich aber Rauschen, eine eher niedrige Lautstärke, einzelne Bedienprobleme und Empfangsunterbrechungen. Diese Erfahrung ist als individuelles Nutzungserlebnis einzuordnen. Für die Kaufentscheidung bedeutet sie vor allem, dass die Kombination aus CD, Radio und Kopfhöreranschluss nicht automatisch einen störungsfreien Empfang an jedem Ort garantiert. Gegenüber Akku-Modellen mit Bluetooth ist dieses Gerät weniger flexibel beim kabellosen Hören; gegenüber Varianten mit Lautsprechern fehlt die Möglichkeit, Inhalte gemeinsam wiederzugeben. Es passt am besten, wenn Resume, DAB+ und wechselbare Batterien wichtiger sind als Bluetooth, Akku oder Lautsprecher.